新華社倫敦６月１１日電? 專(zhuān)訪：在開(kāi)放中推動(dòng)中英商貿(mào)人文交流——訪英中旅游服務(wù)及咨詢(xún)中心負(fù)責(zé)人陳同度

　　新華社記者鄧茜

　　在倫敦市中心繁華的尤斯頓火車(chē)站街頭，一家用中英文標(biāo)識(shí)“英國(guó)中國(guó)旅游”的店面引人注目。這里是有３０多年歷史的英國(guó)中國(guó)旅游服務(wù)及咨詢(xún)中心，同時(shí)也是中國(guó)國(guó)家漢辦駐英代表處所在地，不僅服務(wù)于數(shù)十萬(wàn)來(lái)往于中英的商旅，也承擔(dān)著漢語(yǔ)在英倫的傳播。

　　在這間業(yè)務(wù)繁忙的店面，作為英國(guó)中國(guó)旅游服務(wù)及咨詢(xún)中心負(fù)責(zé)人和孔子學(xué)院總部、國(guó)家漢辦駐英首席代表的陳同度日前接受了新華社記者的專(zhuān)訪。他感慨地說(shuō)，中國(guó)現(xiàn)在的巨大發(fā)展和國(guó)際影響在４０年前難以想象。

　　陳同度的創(chuàng)業(yè)經(jīng)歷幾乎與中國(guó)改革開(kāi)放和中英兩國(guó)關(guān)系發(fā)展同步，也正是這些歷史時(shí)刻為他的事業(yè)提供了發(fā)展機(jī)遇。

　　改革開(kāi)放之初，陳同度來(lái)到英國(guó)學(xué)習(xí)和發(fā)展，適逢中英雙邊合作進(jìn)入迅速發(fā)展期。“英國(guó)人有個(gè)旅游習(xí)慣，女王去哪兒，他們就去哪兒。女王１９８６年訪華讓不少英國(guó)人開(kāi)始關(guān)注中國(guó)。”陳同度說(shuō)。

　　正是在這樣的背景下，他決定與中國(guó)國(guó)旅合資在倫敦建立英國(guó)中國(guó)旅游服務(wù)及咨詢(xún)中心，服務(wù)主要針對(duì)中英間商旅需求，包括機(jī)票訂購(gòu)、貨運(yùn)等業(yè)務(wù)。

　　談及３０多年的創(chuàng)業(yè)歷程，陳同度說(shuō)，如今的發(fā)展在當(dāng)時(shí)難以想象。“當(dāng)初剛到英國(guó)搞旅游，覺(jué)得如果每個(gè)月這邊能有一個(gè)團(tuán)去中國(guó)就很開(kāi)心了。現(xiàn)在中國(guó)一年要在英國(guó)發(fā)放約２０萬(wàn)份簽證。”

　　與此同時(shí)，中國(guó)訪英人數(shù)也大幅增加。陳同度說(shuō)，他初到英國(guó)時(shí)，機(jī)場(chǎng)海關(guān)人員極少見(jiàn)過(guò)中國(guó)護(hù)照，而今中國(guó)游客已成為當(dāng)?shù)刈羁粗氐南M(fèi)群體，并且人數(shù)持續(xù)攀升。據(jù)英國(guó)旅游局最新數(shù)據(jù)，２０１７年上半年中國(guó)訪英游客達(dá)１１．５萬(wàn)人次，同比增長(zhǎng)了４７％。

　　隨著改革開(kāi)放深入推進(jìn)，中國(guó)經(jīng)濟(jì)持續(xù)發(fā)展，對(duì)外文化傳播的需求也日益增長(zhǎng)。在中國(guó)駐英大使館的協(xié)調(diào)下，１９９８年陳同度和他的團(tuán)隊(duì)承擔(dān)了在英國(guó)推廣漢語(yǔ)考試這一重任。雖然“最初每年只有四五個(gè)人參加漢語(yǔ)考試”，但陳同度堅(jiān)持用旅游業(yè)務(wù)盈利來(lái)補(bǔ)貼漢語(yǔ)考試宣傳和場(chǎng)地租賃等成本，致力于擴(kuò)大漢語(yǔ)在當(dāng)?shù)氐挠绊懥Α＃玻埃保纺辏?guó)參加漢語(yǔ)水平考試的人數(shù)已超過(guò)７０００人，“可見(jiàn)漢語(yǔ)的影響力、中國(guó)的影響力在不斷擴(kuò)大”。

　　為推動(dòng)漢語(yǔ)和中國(guó)文化加快走向世界，２００５年英國(guó)第一家孔子學(xué)院在倫敦建立。孔子學(xué)院不斷發(fā)展，漢語(yǔ)教學(xué)人才卻因簽證問(wèn)題難以跟上。在國(guó)家漢辦的支持與配合下，陳同度和他的團(tuán)隊(duì)多次與英國(guó)政府相關(guān)部門(mén)溝通，終于在２０１４年促成了為孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)、教師及志愿者量身定制赴英簽證特許通道的開(kāi)辟，保障了漢語(yǔ)教學(xué)師資供給，為孔院和漢語(yǔ)教學(xué)在英國(guó)順利推廣保駕護(hù)航。

　　到２０１７年，英國(guó)已建立了２９所孔子學(xué)院和１４８所孔子課堂，極大地促進(jìn)了當(dāng)?shù)貪h語(yǔ)教學(xué)和中華文化推廣，受到廣泛歡迎。

　　１９９２年陳同度成立了空運(yùn)公司，專(zhuān)做中國(guó)業(yè)務(wù)，其中與中國(guó)教育圖書(shū)進(jìn)出口公司合作了２７年，為中國(guó)大學(xué)發(fā)運(yùn)從英國(guó)進(jìn)口的期刊。陳同度說(shuō)：“早年國(guó)家外匯少，定期購(gòu)買(mǎi)的期刊達(dá)不到空運(yùn)規(guī)定的最低起運(yùn)量，到年底產(chǎn)生的罰金我們會(huì)主動(dòng)承擔(dān)，希望為國(guó)家教育事業(yè)作些微薄的貢獻(xiàn)。”

　　通過(guò)３０多年的海外發(fā)展，陳同度從國(guó)際視角見(jiàn)證了中國(guó)改革開(kāi)放的巨大效應(yīng)。他說(shuō)，中國(guó)人在海外的發(fā)展離不開(kāi)背后強(qiáng)大的祖國(guó)，離不開(kāi)中國(guó)文化、中國(guó)產(chǎn)品和中國(guó)機(jī)遇。中國(guó)越開(kāi)放，機(jī)會(huì)就越多，對(duì)中國(guó)人在海外的發(fā)展就越有好處。

【糾錯(cuò)】

責(zé)任編輯： 卓越