新華社羅馬２月１８日電? 隨筆：在“寵狗”之國感受“中國年”

　　新華社記者 王星橋

　　在意大利，人們對于中國春節并不陌生，每逢春節都有相應慶祝活動。今年春節期間，首都羅馬的人民廣場張燈結彩，“歡樂春節”活動在這里舉行，許多中資機構借機在廣場向意大利民眾和外國游客展示自身形象。

　　在航空公司展臺，中國國航、東航、南航和海航同時亮相。東航展臺上，兩名漢語流利的意大利年輕人格外引人注目。

　　相貌精明、高個子的意大利帥哥名叫埃馬努埃萊，他自我介紹時用的是中文名字馬越。旁邊系紅圍巾、著深藍制服的意大利美女叫馬爾蒂納，中文名是馬慧心。他們熱情地向展臺前咨詢的人們介紹中國新年文化及東航情況，頗受歡迎。

　　意大利是十分寵狗的國度，在這里狗有許多特權，例如狗可以乘公交車、逛商場、甚至免費乘坐火車。狗年春節備受意大利民眾關注。馬越和馬慧心表示，他們的家人也都養狗，都視自家的狗為主要家庭成員。

　　馬越認為，生肖文化特別有意思，只有學會中文才能深切體會中國文化的深刻內涵。他說，中國有５６個民族，文化豐富，在中餐桌上可以進一步了解中國文化，例如中國不同的菜系以及眾多少數民族的飲食和風俗習慣。而這些都是吸引他學漢語的原因。

　　記者觀察，越來越多的意大利人在學中文；有關中國的新聞報道日益增多；日常生活中經常出現中文，例如機場有中文顯示牌，執飛中國的航班上會有說中文的意大利空姐。

　　以東航為例，今年大年初一有三位意大利空乘積極加入東航的春運工作，服務于羅馬－上海航線的春節第一個航班。之后，第二批招聘的意大利空乘將在地面培訓合格后投入羅馬航線的見習中，其中大部分人中文很好。

　　東航在意大利的內派人員與華裔雇員和意籍雇員還互相尊重對方文化，今年春節期間意籍同事主動替當地華裔同事值班，如同圣誕節時華裔同事也主動替意籍雇員值班一樣。

　　意大利人喜歡熱鬧，也喜歡外來文化，善于理解東方文化。馬越和馬慧心特意通過視頻給中國人拜年，并用意大利語演唱了一曲中國人耳熟能詳的意大利歌曲《啊，朋友再見》。

點擊查看專題

【糾錯】

責任編輯： 潘子荻